第13話【四十萬之女~傷心MIX~】緒花一行人載著母親回到了喜翠莊。皐月一進到飯店,便接連指摘了飯店的浴衣款式、茶點及入浴時間的各項缺點。菜子為此對她感到崇拜,從小受姊姊欺壓的緣則對她散發的威壓氣息感到畏怯,次郎丸則是被皐月嫵媚的雪白後頸迷得暈頭轉向。另一方面,翠與緒花則是與皐月保持距離。翠、皐月與緒花的心情透過工作彼此交織,為四十萬家女人的故事寫下了新的一頁……
第13話【四十萬之女~傷心MIX~】緒花一行人載著母親回到了喜翠莊。皐月一進到飯店,便接連指摘了飯店的浴衣款式、茶點及入浴時間的各項缺點。菜子為此對她感到崇拜,從小受姊姊欺壓的緣則對她散發的威壓氣息感到畏怯,次郎丸則是被皐月嫵媚的雪白後頸迷得暈頭轉向。另一方面,翠與緒花則是與皐月保持距離。翠、皐月與緒花的心情透過工作彼此交織,為四十萬家女人的故事寫下了新的一頁……