西蒙和法蘭克是二位警察，他們在慶功宴的返家路上不僅酒駕，還因此造成車禍導致兩人死亡，西蒙因酒駕，付出慘痛的代價，賠上家庭和事業。在一場鬥牛比賽中，西蒙的兒子意外目擊黑手黨的殺人行為，引來殺機。西蒙為保護兒子，和法蘭克再度成為搭檔，現在他們不只要面對過去的傷痕還要迎向仇敵環繞的黑暗時刻…
西蒙和法蘭克是二位警察，他們在慶功宴的返家路上不僅酒駕，還因此造成車禍導致兩人死亡，西蒙因酒駕，付出慘痛的代價，賠上家庭和事業。在一場鬥牛比賽中，西蒙的兒子意外目擊黑手黨的殺人行為，引來殺機。西蒙為保護兒子，和法蘭克再度成為搭檔，現在他們不只要面對過去的傷痕還要迎向仇敵環繞的黑暗時刻…
