劇情介紹
自詡極強女僕的朵露，這次因新開的女僕咖啡廳而燃起熊熊競爭烈火，並前去挑戰。但朵露回來後卻說「不知怎麼回事，我要在那裡工作了」。
小林雖然勸離伊露露，但代價是兩腿間被施展魔法長出「那個」。小林因此發現，平常和朵露、康娜普通相處的事也開始覺得不太一樣，而逐漸各種拒絕閃躲……。
才川到小林家玩，卻遇見不認識的女孩子（伊露露）……。才川邀請伊露露一起玩，但他卻冷漠迴避。偶然來訪的露可亞，察覺伊露露逃避的心情，想了個方法幫助她。
小林和瀧谷讚嘆著眼前那排列整齊的編碼，沒想到居然是艾瑪寫的。小林非常高興艾瑪終於成為即戰力；然而身為公司台柱的小林，有更多工作量要做。得知這件事的艾瑪，突然生氣了。
在商店街一碰到面就不對盤的朵露和艾瑪，小林總是無奈地看著她們爭吵；但兩人說出次見面時並不是這樣的。個性不合的兩個人，開始回顧遙遠的過去，兩人初次相遇的回憶。在另一個世界，朵露獨自一人旅行時……。
翔太因每天和自由奔放的露可亞接觸而感到煩惱，明明自己才是主人……。以成為最強魔法師為目標的翔太，為了取回主導權而下定決心。翔太開始尋找露可亞的弱點。
在被黑暗所支配的巷弄間，有兩個可疑人士，散發出不妙的氣息，似乎在祕密交談什麼。「什麼事，把我找來這裡」－－頭上有兩隻角的痴女如是說。「把你的力量借給我」－－穿著執事服裝的陰沉男性回話。
不知怎麼回事，翔太開始關在房間裡不出來；為了準備製作父親節禮物魔法道具，他正在研讀很難懂的魔法書。因為難度太高，露可亞提議幫忙，但翔太想自己一人完成而拒絕了。可是翔太製作了好幾次都失敗……。
一切始於艾瑪的這句話「要求改善待遇－－！」。小林的公司，幾乎可以算是「黑心企業」。艾瑪終於發現這件事而揭竿起義。小林認為要改善待遇幾乎是不可能的事，但龍族的士氣比想像中的還要誇張……。
康娜跟小林吵架而離家出走。因不想回家，所以她朝著陽光明亮的方向，往大海飛去。就在這時，康娜降落在偶然看見的陸地，沒想到那裡竟然是不夜城紐約。
小林腰痛的情況變得非常嚴重。買了不少保健器材來改善，但幾乎都堆在一邊沒使用……。急得像熱鍋上螞蟻的朵露，想讓小林吃下龍尾巴肉，小林仍然拒吃。朵露按照小林的要求，開始尋找「普通的治療方法」。
一如往常的早晨、一如往常的龍族女孩們，沒有任何的不滿，無可替代的平凡日常。然而在小林心中，聽了終焉帝說的那些話後，似乎有什麼沉重的東西在運轉，而那究竟是什麼小林也不清楚。
庫蘿葉終於來到日本了。康娜跟她感動地重逢後，立刻拉著她的手去街上。根據小林的指示，朵露非常自信地準備好完美招待計畫。小林與這些超好搞定的龍族們以及庫蘿葉，特別歡樂的觀光日本日開始了！
