【按#雙語切換】日本東京動畫獎：年度最佳動畫、最佳導演獎（宮崎駿）、最佳配音員獎（倍賞千惠子）、最佳配樂獎（久石讓）。愛國主義的全盛時期，國家的士兵們正準備遠赴戰地。在荒郊野外裡，竟出現一個傳說專吃美女心臟的巫師霍爾，及他所居住的移動城堡。在荒郊附近的城鎮，有位名叫蘇菲的18 歲少女，在父親遺留的帽子店認真工作的她，有天在街上被士兵騷擾巧遇美男子霍爾搭救，好像在被什麼追趕的霍爾，忽然抱起蘇菲一同飛上天空漫步，蘇菲的心從此深深地被霍爾吸引。但在那天晚上，蘇菲被荒野魔女的女巫施了魔法，外表竟然變成了90歲的老婆婆。蘇菲心想這個模樣不能再待在家裡，只好收拾行李遠離人群。她來到偏僻的荒野，發現了有四隻腳會動而且正在冒煙發出巨大聲響的城堡，就這樣蘇菲展開了在移動城堡的生活…