這部電影敘述在1944年愛沙尼亞東部戰線的真實事件。從7月份的坦能堡戰役，到11月份瑟爾韋半島被蘇聯軍隊征服。而此戰爭是由雙方的視角來呈現，一是在德國第20屆愛沙尼亞分部武裝黨衛隊戰鬥的愛沙尼亞人，一是第8屆蘇聯軍隊的愛沙尼亞步槍軍團的成員。對於愛沙尼亞的居民而言，這是個不得不選邊站的戰爭，每個人都有自己心中的答案，對主角而言當然也是非常難以做出決定。卡爾塔米克及烏利尤吉兩方的士兵都可能是他們的同志、親戚、朋友抑或只是陌生人。