熱愛旅行、獨立自主的泰莉莎，於42歲之際再度開啟一段新曖昧，預計暑假遠赴美國幽會。然而計劃趕不上變化。獨居鄉間的母親意外跌傷腳，儘管旅程在即，泰莉莎仍舊趕回家協助母親打理一切。但同處一室，對母女倆都不容易，再瑣碎的日常小事也無法意見一致。那些最細微的隱匿情感，也在這些拌嘴的片刻熠熠發光。
