第1話【鬥技場的半人馬】，人類醫師格連以及助理紗妃在魔族與人類共存的城市里德威姆，經營著魔族專門的診所。每天都會有許多的病患前來拜訪他們。某一天，兩人在接到委託後前往鬥技場幫忙做健康檢查，並在那裡認識了半人馬族的大小姐提莎莉亞。身為鬥士的她雖然實力不俗，但最近卻連戰連敗。隨從凱依及羅娜因為擔心提莎莉亞是不是生病，所以找上格連商量該怎麼幫提莎莉亞做治療。
