世鈞質問叔惠他和翠芝的關係,叔惠坦然相告。另一邊,翠芝找到曼楨,咖啡館裡,翠芝戲言要撮合曼楨與叔惠,曼楨卻一針見血的指出翠芝對叔惠的好感。世鈞來到酒店找翠芝,勸離家出走的翠芝回南京,翠芝卻不依。曼楨找到叔惠,鼓勵叔惠追求自己的愛情,道出翠芝對他的喜歡。世鈞來顧家找曼楨,曼楨不在,卻被曼璐帶到百樂門,曼璐向世鈞訴說著在這裡抛灑青春的過往,與不為人知的辛酸。百樂門的昔日頭牌小如意如今變成打掃垃圾的老太婆,接著又帶世鈞來到百樂門化妝間,告訴她生活不易,以及自己光鮮背後的青春血淚史,看似是剖白自己,實則是想解開世鈞與曼楨的心結,世鈞動容。
世鈞質問叔惠他和翠芝的關係,叔惠坦然相告。另一邊,翠芝找到曼楨,咖啡館裡,翠芝戲言要撮合曼楨與叔惠,曼楨卻一針見血的指出翠芝對叔惠的好感。世鈞來到酒店找翠芝,勸離家出走的翠芝回南京,翠芝卻不依。曼楨找到叔惠,鼓勵叔惠追求自己的愛情,道出翠芝對他的喜歡。世鈞來顧家找曼楨,曼楨不在,卻被曼璐帶到百樂門,曼璐向世鈞訴說著在這裡抛灑青春的過往,與不為人知的辛酸。百樂門的昔日頭牌小如意如今變成打掃垃圾的老太婆,接著又帶世鈞來到百樂門化妝間,告訴她生活不易,以及自己光鮮背後的青春血淚史,看似是剖白自己,實則是想解開世鈞與曼楨的心結,世鈞動容。