第1集【踏上旅程】，這天，小英與母親正在為漫長的旅途做著準備，過世的父親留下的遺言，要他們前往祖父所在的法國北部的馬羅克爾。小英打算繼承父親攝影師的工作，在旅途中賺取生活費。

第2集【遙遠的路途】，瑪麗穿上印度傳統服裝沙麗，開始攝影師的工作。稀奇的服裝吸引人們的注意，工作順利地展開了。有一天，他們的馬車陷入泥地裡動彈不得，不過幸好有一個路過的好心農夫幫助了他們。

第3集【母親的力量】，尋找過夜處的小英他們，正好遇上這家的女主人快要生產了。因為小英的母親的協助，安撫了這個第一次生產的新手媽媽。母親這準確迅速的行動，讓原本擔心的小英心中覺得非常開心。

第4集【渾身泥巴的伯爵】，小英母子終於來到了克羅埃西亞。在路上，他們被凶巴巴的奧匈帝國軍隊團團包圍，士兵們似乎是在尋找某個人。小英在森林裡遇見了這個男人，這個人是從事克羅埃西亞獨立的反抗運動的貴族，士兵們要找的人就是他。

第5集【爺爺與孫子】，在旅途中趕路時，把重要的水桶弄壞了，好不容易找到一戶人家尋求幫助，好心的老先生不僅爽快答應給他們水喝，而且還幫它們修好了壞掉的水桶。小英看到這位老人家，想像自己的祖父就像他這樣。

第6集【兩個母親】，小英母子倆來到義大利的第里雅斯特鎮，在旅館裡漫長旅程的疲憊也恢復了。這時候，警官突然來到旅社，將母子倆帶去警察局。小英在警察局見到了一位貴婦，這位貴婦認為小英可能是她多年前失蹤的女兒吉娜。

第7集【馬戲團少年】，在小英他們面前出現了一個少年，看到他鬼鬼祟祟的樣子，讓小英誤以為他是小偷。第二天，這個少年再次在小英他們的馬車前面出現，拜託他們載他去下個村子。他的名字叫做桑馬爾，他說他正在旅行，為了追上正在馬戲團巡迴演出的爸爸媽媽。

第8集【喝醉的驢子】，有一天，發現馬車的車軸壞掉了，小英他們只好連忙去找鐵匠修理。沒想到在一場結婚典禮上，趁著小英母子倆替新郎新娘拍照的時候，驢子伯力卡爾竟然喝光了酒席上的葡萄酒，醉得自己跑掉了！

第9集【生意上的勁敵】，在旅行途中，小英他們遇見了同樣是旅行攝影師的兩個人。雖然小英聽從他們的話，放棄在這個村子做生意前往下個村子，可是他們居然再次追上來。結果，兩組攝影師只好在同一個村子做生意…。

第10集【相機小偷】，兩組攝影師都想在客人們面前證明自己的技術比較高超。可是，結果是小英他們的作品顯然比較好，贏得客人們的好評。這兩個生氣的攝影師，竟然打算偷走小英母子最重要的照相機…。

第11集【男爵 加油】，桑馬爾努力教導男爵學習才藝，一開始完全不會的男爵，竟然也慢慢學會一些才藝了。第二天，男爵叼著一隻鳥回來，這時候，一個叫做布拉格男爵的人出現，懷疑小英他們是偷他獵物的小偷。

第12集【只有兩個觀眾】，終於來到了米蘭，可是桑馬爾那天晚上突然消失不見了。第二天小英他們要出發的時候到了，沒跟桑馬爾道別就走讓他們很掛心。這時候，在小英他們面前，桑馬爾帶著爸爸媽媽出現了，而且還表演馬戲給她們看來表達謝意。

第13集【越過阿爾卑斯】，從米蘭往北前進，小英他們選擇經由瑞士前往法國的道路。在他們眼前，巍巍的阿爾卑斯高峰聳立著。好不容易才進入瑞士境內，但是道路變得更加艱險，最後小英他們被困在大霧之中動彈不得。

第14集【在美麗的國度】，小英他們終於來到一個有旅社的村落，已經很久沒有像這樣舒服地安睡到天亮。沒想到在小河旁邊打水的小英，為了摘花給媽媽，竟然不小心把腳扭傷了。瑪麗趕著馬車，急著帶小英去看醫生…。

第15集【法國!法國!】，只要過了日內瓦，就可以抵達小英所嚮往的法國了！在途中想要做生意的母子倆受到警察的阻止，說在這裡做生意要先獲得警方的許可才行，這讓小英他們非常驚訝。於是她們決定越過日內瓦，直接一口氣往法國前進。

第16集【母親的決心】，小英他們費盡千辛萬苦終於來到了法國境內，想不到瑪麗這時候卻病倒了。為了籌措住宿費用，小英獨自一個人出去外面做生意，可是看她是個小女孩，沒有人願意讓她照相。

第17集【巴黎的旅社】，賣掉珍貴的寶石籌得生活費的小英母子倆，終於進入了巴黎。在稅關等待的時候，小英居然再次巧遇了桑馬爾。桑馬爾得知瑪麗生病還繼續旅行的事情非常驚訝，就推薦他們去住在西蒙爺爺開的旅社。

第18集【西蒙爺爺】，瑪麗的病已經嚴重到必須住院的程度，可是醫生的診療費和醫藥費，讓小英手頭上的錢都快要花光了。小英只好把最重要的照相機和馬車等等都賣給了西蒙爺爺，可是還是不夠錢住院，所以就決定向西蒙租一個房間讓媽媽住。

第19集【巴黎舊街的溫情】，為了籌措醫師診療費和醫藥費，小英終於下定決心要把伯力卡爾賣掉。「巴黎舊街的人，互相幫助是應該的」鞋匠嘉斯東先生的這句話，來探望媽媽病情的桑馬爾的友情…小英由衷地感謝這些人對她的善意。

第20集【與伯力卡爾的離別】，把伯力卡爾帶去馬市賣掉的日子終於來臨了。西蒙爺爺帶著小英一起去，可是伯力卡爾來到馬市門口卻怎麼樣都不動了。不管怎麼跟牠說，牠就是不肯往前走半步，就在小英不知該如何是好的時候，出現在他們面前的是…。

第21集【最後的遺言】，瑪麗的病情越來越惡化，連醫生都束手無策了。瑪麗把小英叫到床前來，告訴她說要自己一個人繼續旅行，去祖父所在的地方。「希望妳受到大家的喜愛，妳一定要幸福哦 小英」

第22集【難忘的人們】，終於，溫柔的母親也留下小英，前往神的國度了。不管哭了多久，小英的淚水都止不住。小英決定遵照媽媽的遺言，繼續前往祖父所在的馬羅克爾。為了搭火車，小英跟桑馬爾前往火車站。

第23集【孤伶伶的旅程】，小英只買了從巴黎到夏貝爾車站的火車票，下了火車之後，小英打算步行到馬羅克爾。一天走30公里，她以為五天就可以走完150公里的路程到達馬羅克爾。小英忍耐著飢餓，用意志力一步一步往前走。

第24集【美麗的彩虹】，夏天強烈的陽光照射下，小英持續徒步旅行。小英必須跟炎熱和飢餓戰鬥，她所帶的水終於喝完了。就在這個時候，在夕陽照射中下起了大雨，小英張開嘴朝天空喝了很多雨水。

第25集【伯力卡爾!我的伯力卡爾】，用最後剩下的銅板買了麵包的小英，身上終於沒有半毛錢了。白天的炎熱跟早晚的寒冷溫差非常大，再加上沒有好好吃東西，小英終於生病了。即使如此還是繼續步行的小英，終於發高燒昏倒了。

第26集【好心的露克麗阿姨】，小英因為感冒而昏倒了，伯力卡爾在男爵的引導之下找到了她，並且在露克麗阿姨的幫助之下撿回一命。於是，在露克麗的提議之下，小英一邊幫忙露克麗做生意，一邊繼續旅行到馬羅克爾附近。

第27集【爺爺冷淡的臉】，小英抵達了這個名為馬羅克爾的村子。她終於來到 這個爺爺所住的馬羅克爾。小英在村子入口遇見了一個女孩，小英問她說，爺爺白董事長是個什麼樣的人。

第28集【邦特保亞那工廠】，看起來很嚴肅，卻好像很孤單。讓人有這種印象的爺爺，白董事長。而且聽說他的眼睛看不見了，小英沒有勇氣馬上去告訴他說，自己就是他的孫女，於是決定用假名「奧蕾麗」，進入爺爺的工廠工作。這時候看到正要進入工廠的白董事長，小英突然…。

第29集【池畔旁的小屋】，做著還不習慣的推車工作，小英累得在池塘邊睡著了。早上一醒來，看著美麗的池塘，小英發現一間沒有人在用的小屋。她一眼就喜歡上了這個小屋，並且決定要跟男爵在這裡生活。

第30集【自力更生】，在工作中，小英唯一的一雙鞋子壞掉了。可是她沒有錢可以買新鞋，於是決定買來便宜的布和線，並且用池塘邊生長的蘆葦來做鞋子。好不容易完成了一雙漂亮的鞋子，讓小英覺得好滿足。

第31集【迎接客人】，鍋子和叉子、還有內衣等等、小英利用要來的東西，以及便宜的材料，盡可能地自己動手做生活所需的各種道具。羅薩麗看到小英這麼能幹非常驚訝。而且有一天，小英還招待羅薩麗來小屋吃午餐。

第32集【名字的秘密】，法布里急著找人駕馬車送病人去醫院。聽到之後，小英自告奮勇說她會駕馬車，願意帶他們去醫院。於是小英駕著馬車飛馳到比基尼村去，結果沒想到在那裡又遇見了伯力卡爾和露克麗阿姨。

第33集【泰奧多的錢包】，泰奧多是白董事長的外甥，也是在工廠中位高權重的人物。有一天，他去工廠巡視時，發現自己的錢包不見了，竟然命令小英對工廠的每一個員工搜身。可是小英堅持不願意把朋友們當成小偷…。

第34集【難忘的一天】，今天小英也在工廠認真地推著軌道車。這時候，塔廠長突然把小英叫過去，因為小英會說英語，塔廠長要她馬上去聖皮波爾工廠，為白董事長做英文口譯。

第35集【英文信】，小英的英文頗獲好評，因此被白董事長命令繼續擔任翻譯的工作。有機會幫上爺爺的忙，讓小英覺得非常感激。到達聖皮波爾工廠之後，白董事長還叫小英翻譯英文信和報紙等等給他聽。

第36集【喜悅與不安】，工程師法布里出差回來了。小英原本以為會說英語的法布里既然回來，自己就不用再去做翻譯的工作了，沒想到白董事長又命令小英留在自己身邊，負責翻譯英文信件等等工作。小英聽到這些話雖然很開心…。

第37集【爺爺的大手】，小英又遇上意想不到的情況，白董事長竟然任命小英為自己的秘書。來到馬羅克爾的第三個月，小英沒有說出自己是孫女的身分，就成為了大工廠老闆白董事長的祕書了。

第38集【漂亮的洋裝】，小英成為秘書的事情讓羅薩麗非常開心，並且還幫她找到了新宿舍。後來小英按照白董事長的指示，為了準備適合祕書身分的服裝，在羅薩麗的陪同之下，前往高級服飾店。小英選擇了一件顏色沉穩的洋裝。

第39集【印度來的信】，白董事長收到一封從印度寄來的信，信裡寫著關於白德利結婚的瑪麗的事情，說她是個美麗善良，又聰明的女人。小英翻譯給他聽，說他們一家人的感情非常好，可是白董事長卻說他痛恨瑪麗，讓小英非常傷心。

第40集【男爵的災難】，聽到爺爺說痛恨母親的話，讓小英非常傷心。法布里的貼心安慰，讓她差點就衝動地把一切都說出來。第二天，為了轉換心情，小英來到池塘邊的小屋，卻在無意間聽到了泰奧多和塔廠長的秘密談話。

第41集【城堡般的房子】，非常想知道兒子白德利消息的白董事長，對印度發出了電報。塔廠長威脅負責去發電報的小英，一定要把電報給他看。擔心小英的白董事長，就告訴小英說要她搬來跟他一起住。

第42集【羅薩麗的悲哀】，小英搬進大宅邸跟爺爺住在一起。得知這個消息之後，羅薩麗覺得跟小英的距離越來越遠，心裡覺得非常孤單。第二天，小英駕著馬車跟爺爺一起來工廠上班，羅薩麗看到小英向她揮手，可是小英卻沒有看到。

第43集【週日的休假…】，星期天小英按照約定來羅薩麗家玩。小英要跟羅薩麗還有法布里一起出去野餐。在開心的野餐過程中，法布里把自己心裡一直懷疑的事情當面問了小英，小英也把所有的事情都告訴了他。

第44集【壞心的夫人】，泰奧多的母親，也是白董事長的姊姊，布魯多奴夫人連絡說她要來白董事長宅邸。這位夫人的目的是要探查深得白董事長信任的小英，到底是個什麼樣的人。在晚宴上，夫人直接指責小英的服裝不恰當，說她沒有禮貌。

第45集【波士尼亞的消息】，白德利在波士尼亞，得知這個消息的白董事長非常開心。看到熱切期盼兒子歸來的白董事長，小英覺得非常心痛。這時候，通知兒子行蹤的報告，終於送來白董事長面前了。

第46集【白董事長的悲傷】，白董事長得知兒子白德利去世的消息，他的傷心欲絕的程度遠超過小英的想像。第二天，工廠放假一天，為白德利舉行了喪禮。對小英來說，這是第三次悲傷的喪禮。參加喪禮的人出乎意料地少，讓小英覺得很意外…。

第47集【奧蕾麗的長相】，因為悲傷和勞累，白董事長終於病倒了。這時候，羅薩麗的奶奶法蘭索娃絲婆婆來探望白董事長，她從前是白德利的奶媽。她告訴白董事長說，小英長得很像白德利小時候的樣子。

第48集【火災】，奧蕾麗會不會就是自己的孫女呢？自從開始有這種想法之後，白董事長就恢復了元氣，開始回去上班了 。這時候，在工廠附近的一個托兒所發生火災。聽到有兩個小孩因為火災死掉了，讓小英非常傷心。

第49集【幸福的淚水】，白董事長重新開始檢視在工廠裡上班的工人們的生活。他想設置托兒所，並且去視察員工們的宿設。「如果要別人愛你、就必須先去愛別人才行」聽了小英的這句話，白董事長開始認真的思考邦特保亞那工廠的未來。

第50集【降下初雪的日子】，終於終於，真相大白了！白董事長終於知道小英就是自己的孫女，小英可以大聲喊他爺爺的日子終於來了！ 白董事長非常感謝神明的保佑，小英也不斷流下喜悅的眼淚。

第51集【爺爺的眼睛】，小英的新生活開始了。看著為了工廠的未來，在工場努力工作的祖父，讓小英非常開心。另外，白董事長越來越想親眼看到小英的模樣，可是眼睛的手術對於病弱的白董事長來說，具有很高的風險性…。

第52集【難忘的聖誕節】，白董事長的眼睛手術順利完成了。一個禮拜之後的聖誕節前後就可以拆下繃帶，白董事長數著手指頭期待這個日子。終於來到了聖誕節，拆下繃帶之後，白董事長終於實現了跟孫女見面的心願！

第53集【春天的到訪】，白董事長的視力順利地恢復了，到了春天就可以自由自在地看東西了。托兒所完成了，其他的設施也按照計畫持續進行著。滿心幸福的小英和白董事長，一起許下誓言，要讓這個村子變得更加幸福快樂。