第1話【扭來扭去的狩獵】，紙越空魚發現了真實怪談中提及的怪異徘徊的世界“裏世界”的存在，時常前往探索。有一天，空魚遭遇了怪異，身體無法動彈，這時出現了一位美少女。她名叫仁科鳥子。她出於某種目的，前來探索這個“裏世界”。為了逃離怪異“扭來扭去”的追擊，二人決定一同行動。

第2話【八尺大人的逃生】，空魚和鳥子在裏世界擊退了扭來扭去。在鳥子的帶領下，空魚來到了研究裏世界的某個人物家中。此人叫做小櫻，乍一看是個小學生一般的少女。她們將空魚的眼睛和鳥子的手顏色變化一事，告訴了收購裏世界道具的小櫻…

「彎彎曲曲」「八尺大人」「如月車站」……。被當做真實怪談，危險生物頻出的「裏世界」。這裡是和現實世界相鄰，充滿謎團的世界。紙越空魚從廢屋的門找到了裏世界，在那裡與仁科鳥子相遇。這場相遇，徹底改變了空魚的人生。鳥子請空魚幫忙探索裏世界。她正在尋找在裏世界失蹤的女性「冴月」。為了探險和研究，以及賺錢，空魚決定與鳥子共同行動。踏入非日常的二人遭遇了各種各樣的怪異，一場危險的求生開始了。

第4話【時間 空間 大叔】，空魚和鳥子從裏世界歸來。不斷遇到危險的空魚，針對今後在裏世界的探索，和鳥子產生了口角。為了和鳥子談話，空魚到訪了鳥子所住的公寓，卻遭遇了新的怪異。煩惱不已的空魚找小櫻商量，但卻沒被正經對待。就在這時，一個奇妙的人物出現了。

第5話【二月車站】，在慣例的慶功宴之後，空魚和鳥子走在夜晚的池袋街頭。然而，回過神來就誤入了裏世界。沒有任何防備，就進入了夜裡的裏世界，兩人驚慌失措。突然出現了發出奇聲的四足怪獸，二人急忙逃離。在逃跑途中，空魚跌了一跤，發現腳下是砂石地，還鋪了軌道。

第6話【午夜電車】，在千鈞一髮之際被美軍拯救的空魚和鳥子，與他們同行前往駐地。他們的部隊也是在沖繩演習時誤入裏世界，由於和怪異遭遇，身心飽受折磨。鳥子突然發現電話能接通。嘗試打給小櫻，但對話途中，小櫻開始說出意味不明的話語。

第7話【終末之海的度假之夜】，空魚醒來後，發現自己在沖繩的旅舍中。好不容易從裏世界的危機中生還的空魚和鳥子，照例進行了慶功會，在高揚的情緒中到達了這裡。空魚催促還沒睡醒的鳥子回京，卻聽到了意外的話語。接下來居然要去海邊。昨天晚上兩個人約好，甚至都已經買好了泳衣。空魚還處在恍惚之中……？

第8話【被貓咪忍者襲擊】，空魚在大學食堂被學妹．瀨戶茜理搭話。想要找人商量的茜理，誤以為空魚擁有靈異體質，對超自然現象很了解。沒有時間解開誤會，空魚被迫地聽了茜理的談話。她想商量的是「被貓咪忍者襲擊」一事。乍一聽是荒唐的胡言亂語，但空魚卻有了頭緒。

第9話【三拔女與空手道家小姐】，空魚和鳥子突然被小櫻叫來。到了她的住處一看，茜理居然在那。茜理本有事找空魚商量，但在學校始終沒有機會搭話，只好來求助小櫻。雖然空魚興致缺缺，但還是在鳥子的催促下聽了茜理的求助。茜理道出她的髮小被後院裡的猴子搭話的奇怪體驗。看了看發小發來的手機照片，上面是一隻像人一樣笑著的，長得像猴子的野獸。

第10話【坐電梯去吃烤肉的方法】，空魚被鳥子邀請去慶功宴。小櫻和茜理也來參加。在碰頭地點等待時，接到去店內佔空位的茜理來電。她說上了電梯卻無法到達目的地。在茜理說了莫名其妙的話之後，通話被切斷。空魚和鳥子根據茜理說的話，判斷電梯中通往裏世界的入口打開，而茜理則誤入了中間區域。

第11話【如月車站美軍救出作戰】，空魚和鳥子決定去救出被留在裏世界的美軍部隊。為了到達美軍的營地，她們像之前那樣，嘗試使用八尺大人的帽子。和計劃的一樣，二人到達了目的地。美軍不知她們是來救援，對她們發起攻擊，不過空魚和鳥子還是見到了德雷克中尉。空魚使用眼睛的力量引導美軍，讓他們前往能到達表世界的大門。

第12話【空魚與鳥子】，空魚一行到達大門處，德雷克勉強回憶起了這裡。進入六角形的廣場，被怪物突然襲擊。看到那半人半蛇的模樣，空魚猜到了它的真實身份。美軍發起攻擊，然而怪物奇妙的行為阻止了他們。怪物又想封住空魚的右眼，空魚遭遇劇痛襲擊。